Fórum — Atelier do Bonsaiarquivo estático

Satsuki Azalea (Rhododendron indicum)

nickyfury16/09/2008 22:23
Satsuki Azalea (Rhododendron indicum)
Enquanto uns poucos de nós corre atrás do prejuízo, tentando formar bonsai razoáveis com umas quantas variedades irrisórias de azaleas que conhecemos e que, a duras penas, conseguimos amealhar para nosso viveiro (via compra, ganho ou permuta), eis que, num site japones, podemos apreciar 23 variedades. São plantas portentosas, com troncos no mais das vezes extremamente robustos, com movimentos e distribuição de galhos bem posicionados. 😲

Os nomes dessas variedades são igualmente interessantes: usuji gyoten, akemi no tsuki, osakazuki, nikko, asahi no hikari, tensho, korin, shuho no hikari, etc. A propósito, Hikari quer dizer brilhante, luminoso. Aos apreciadores, eis o link:

http://www.j-bonsai.com/
edson060517/09/2008 09:35
Caro nickyfury,
ótima indicação!!! Não é comum se ver Azaléias de grande porte, mesmo em jardins; que dirá como bonsai como estas maravilhas postadas no site...
A julgar pela estrutura, aparência do tronco e robustez do nebari, fica patente a primeira grande virtude de qualquer bonsaísta: a PACIÊNCIA!!!
Ao que parece, são exemplares de considerável idade; falando por mim, não é fácil esperar anos por um broto, ou ainda mais tempo até que a planta lhe mostre um caminho...
Um abraço.
Edson.
Alcides Junior17/09/2008 09:39
😲 Caro Nick, lindas, magníficas azaléias....

Valeu por partilhar...

acredito serem frutos de yamadori.
bergson17/09/2008 10:01
Caro Nicky,

Já não consigo ter azaléias aqui em Maceió, imagine neste porte. Vou então me contentando com caliandras e pau mulato, o que posso fazer??? 😢
nickyfury18/09/2008 15:40
bonsai
Bergsom, meu chapa, por aqui tb não estamos tão à frente assim. A visão desses caules com diametros absurdos, em se tratando de azaleas, em nosso país só os avistei na variedade mais comum, que alguns chamam de obtusa. Ainda assim, gostaria de saber como é que os orientais formam esses troncos. 😲

É claro que, como tudo o mais, deve haver uma técnica especifica para obte-los. Se conseguem formar lindos shohin de PN em tempo recorde (8 a 10 anos), usando técnicas (mostradas na Bonsai Pasion, Bonsai Sekai e Kindai), certamente deve ter algo no mesmo sentido em relação às azaleas, embora nenhuma dessas revistas ainda tenha divulgado algo sobre. 😲

Quanto a voce, meu bom amigo, certamente tem em seu viveiro muito com que brincar, que cá, nosotros, como dizem os castelhamos, só ficamos babando, pois não temos como, comparativamente, obter, a não ser pagando preços extorsivos (o correio cada dia mais oneroso, onde vamos parar?!!). 😲

Mas acredito que o ideal é isso mesmo. Cada qual segue cultivando o que consegue cultivar em sua região, e, se possível, permutando ou mudas ou sementes, para que todos nós possamos continuar nos aventurando nesse maravilhoso mundo da amizade bonsaistica, que isso é coisa que oriental nenhum, até hoje, consegue sequer entender, que dirá reproduzir em seus países. 😂 😂 😂 😂
Marcos Castilho18/09/2008 19:19
Nick gostei de suas palavras na última postagem. Fiquei até emocionado 🙄 🙄 🙄 Agora aquela medição em centímetros é verdade??? Ou seja é isso mesmo que estou vendo??? Ou os centímetros japoneses são diferentes dos nossos???
Sambarilove18/09/2008 22:54
"HEIGHT" significa altura. Portanto, aquelas medidas não se referem à circunferência ou ao diâmetro dos troncos.
nickyfury20/09/2008 10:22
bonsai
Ao mencionar a grossura dos caules das azaleas mostradas no site japones, não fiz referencia à medida (Height) inscrita ao lado da foto, vez que é óbvio, mesmo para quem não lê ingles, tratar-se de um referencial de altura, do porte da planta, e não do calibre/diametro do caule. 😄 😄

O diâmetro, esse é visivelmente grande, se comparado com as azaleas que temos tido a oportunidade de visualizar nos sites nacionais, ou em viveiros Brasil afora. Exceto, talvez, quanto a variedade que citei, obtusa, que possui folhas e flores grandes demais, e que mesmo com pinçagem constante, não se reduz tanto quanto gostaríamos. 😢

Em todo caso, agradeço ao colega Sambarilove, por esclarecer esse ponto.

Marcos, as medidas japonesas são as mesmas que usamos, ok? O padrão referencial é internacional, quando especificado em cm, km, metros, etc. O que muda, talvez, seja apenas a pronúncia, certo? 😉

É claro que, em sites e links visitados por estrangeiros, os japoneses irão, quase sempre, adotar as regras gerais para definir as medidas que usarem. Mas, nas exceções, algumas particularidades sempre se destacam. Eis um exemplo pertinente a isso, que achei interessante, e que gostaria de partilhar com os nobres colegas, ainda que não seja algo adstrito ao mundo bonsaistico:

http://www.nippobrasil.com.br/2.semanal.especial/378.shtml

Nesse outro site, pode-se apreciar uma tradução simples para diversas palavras japonesas, onde constam ainda algumas referentes a medidas:

http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080508163457AARAx2W

Alguns caracteres/kanji escritos ao lado da foto de uma planta dizem muito sobre suas principais caracteristicas:

120年 - o numero traduz a idade (aproximada, é claro)

左右70cm - largura da planta (da ponta de um galho a outro)

高80cm - altura da planta (takai)

450,000円 - preço da planta, em ienes (moeda corrente japonesa) aqui, quatrocentos e cinquenta mil ienes.

Esses dados eu retirei do link abaixo, caso alguem queira dar uma conferida. há ótimas plantas e suiseki (pedras de rio, literalmente)

http://www.bonsai-s-cube.com/