Roberto, vc está confundindo galhos multiplos com troncos multiplos. Uma planta com multiplicidade de tronco deve ter uma base unica de onde nascem e crescem diversos troncos, que não terão galhos entrecruzando-se, como ocorre em sua serissa.
Minha sugestão é que voce corte fora todos os galhos, mantendo apenas as brotações apicais (no topo final dos troncos), de maneira a permitir uma correção adequada quanto ao estilo proposto. Na sequencia, novas brotações irão surgir e será com elas que voce irá formatar a estrutura individual de cada tronco, sempre observando o sentido correto de sua ocorrencia e desenvolvimento, evitando os cruzamentos.
Os galhos cortados poderão ser aproveitados, vez que ao estaquear, irão dar origem a novas plantas, que poderão ser trabalhadas em outros estilos.
Em relação à aramação, sugiro antes de podar retirar todos os arames. A serissa é uma espécie pouco afeita a arame, e quase sempre conseguimos moldar um estilo com a espécie apenas na base da poda adequada, sem recorrer ao uso de aramação. Além disso, no formato do estilo multiplos troncos, esses devem seguir um pouco mais eretos ainda que informais, claro. (não retos totalmente).
No caso dos novos galhos, eles devem seguir direções contrárias uns aos outros e sempre voltados para fora do conjunto, não para o interior. O interior quase sempre fica vazio, exceto pelos troncos mais altos, que poderão ter galhos em todos os lados, desde que eles estejam posicionados em patamares mais altos que os demais troncos, livres do contato com estes ou com a copa dos demais troncos.
A copa dos troncos poderão se comunicar, sem nenhum problema. Com a densificação (massa foliar bem preenchida), buscaremos então a formação estrutural corretamente triangular, formatando a estrutura dentro de linhas simples, porém bem proporcionais e com harmonia visual entre elas. Os troncos, assim, ficarão sempre visiveis e sem nada que se interponha entre eles.
Alguns exemplos de bonsai nesse estilo poderão ajudá-lo a entender melhor: uma scheflera arboricola
Ficus:
http://bonsai.hpage.co.in/art_of_bonsai_27916186.html
Um trabalho recente que fiz e apresentei aqui no forum, inclusive trabalhando com serissas, visando justamente esse estilo que voce projetou, permite que possa estar analisando melhor e realinhando suas plantas, para melhorar o conjunto, deixando-o com maior harmonia visual:
http://www.atelierdobonsai.com.br/forum/viewtopic.php?t=17390&sid=f83b1cec39886293fe469839e1892d75