Fórum — Atelier do Bonsaiarquivo estático

Kakemono

Toche11/03/2006 15:25
Kakemono
Bom-dia.

Uma nova maneira de fazer...
Havia isto




Quis ligeiramente innover.







Entre os dois bambus é tecido. há uma pequena orla à cada extremidade.
Passo o tecido na fenda que fiz e enfio a varinha na orla.
Assim, é bloqueado, com efeito a pequena madeira serve de chave.
O desenho é de papel cartão, para a parte elevada passa numa fenda praticada no tecido (como para tirelire, a mesma fenda é realizada na parte baixa salvo que há um fundo, ligeiramente como se vinha depositar-se num bolso.


Espero que compreende as explicações

Charles,
Bom-dia, se você passagens por aqui, podes corrigir o meu texto por favor ?

Obrigado 😉

Michel




Une nouvelle façon de faire ...

Il y avait ceci

J'ai voulu un peu innover.

Entre les deux bambous c'est du tissu. il y a un petit ourlet à chaque extrémité.
Je passe le tissu dans la fente que j'ai faite et j'enfile le bâtonnet dans l'ourlet.
Ainsi, il est coincé, en fait le petit bois sert de clef.

Le dessin est en papier carton, pour la partie haute il passe dans une fente pratiquée dans le tissu (comme pour une tirelire, la même fente est réalisée dans la partie basse sauf qu'il y a un fond, un peu comme s'il venait se déposer dans une poche.


J'espère que vous comprenez les explications.

Charles,
Bonjour, si tu passes par ici, tu peux corriger mon texte s’il vous plait ?

Merci.

Michel
Toche11/03/2006 15:28
Aí está o trabalho.

Voilà le travail.




Illex11/03/2006 16:34
Olá Toche,

Muito legal amigo este jeito de se fazer. Gostaria de ter mais tempo para treinar, quem sabe um dia nao consigo fazer isto 😄 . T+ e obrigado pela partilha de conhecimentos.

Abraços:

Illex
Toche11/03/2006 17:11
Obrigado muito Illex

Não é demasiado difícil. 😉