FÓRUM do Atelier do Bonsai - Mário A G Leal

[Guilherme Cahú]

^_^ Calm down, that happens...
I'm sure you developed patience as long as you've been working with bonsai all this time. So, why don't you explain us? ^_^
_________________
"O conhecimento em nada me define, ele apenas me esclarece."

"Se fiz descobertas valiosas, foi mais por ter paciência do que qualquer outro talento." (Isaac Newton)

[Walter Pall]

It's rather simple. A statement of mine is being quoted which is very silly and outright wrong. I have never ever said something like this. This is wrong information and it is not helpful for my reputation. People may think that I am an idiot.

[Nikkei 100]

Sorry mr. Walter.
I´m very happy to have such as brilhant person like you with us. I just wanted to make sure.
_________________
Aprender algo todos os dias no faz crescer, viver.

[Walter Pall]

Walter Pall, em artigo traduzido, salientou basicamente que, na natureza, arvores como uma jabu com jin ou shari não sobreviveriam. Ou seja, nega a existencia de algo que, comprovadamente, existe na nossa natureza.

This is the wrong information. How can this happen?

[Guilherme Cahú]

I don't really know, but don't worry, that happens.
If you want, explain us your point of view on what you think about the subject, correcting the information.

We don't want to destroy your reputation and I think we, here, at this forum, don't think you're idiot ^_^"

nickyfury is very inteligent. Sure, it wasn't his intention to harm you.

Pce o/
_________________
"O conhecimento em nada me define, ele apenas me esclarece."

"Se fiz descobertas valiosas, foi mais por ter paciência do que qualquer outro talento." (Isaac Newton)

[Luiz Peregrino]

Mr Pall

In my humble opinion, this is more a problem of interpretation of text compounded by issues of translation.

Many times in the forum here among us who speak the same language errors of interpretation are common, imagine when you still have to do the translation into another language.

This is understandable and is only a matter of patience and understanding.

You are always welcome.

Greetings

Luiz Peregrino

[Guilherme Cahú]

Luiz is completely right.
That's it! ^_^
_________________
"O conhecimento em nada me define, ele apenas me esclarece."

"Se fiz descobertas valiosas, foi mais por ter paciência do que qualquer outro talento." (Isaac Newton)

[Walter Pall]

OK,

all wood will decay eventually. In moist tropical environment wood will decay very quickly usually. So it is problematic to use deadwood as 'decoration' for bonsai in tropical climate. Jins on tropical plants usually look quite strange and most of the time should be avoided. What is common in nature is that where there was a dead branch or trunk a big wound will become a big hole eventually. One can well integrate holes and even big holes in a bonsai composition. This can be very interesting.
Contrary to public belief trees do NOT die when hollow. It is true that fungi and bacteria will ruin the core of the wood. But the outer ring of live wood will not decay.

[Mauricio Lutz]

Don't worry Walter, I'm sure it was just a mistake! You are a great reference for us in Brazil.

Best regards
_________________
De nada adianta correr quando estamos na direção errada!!!