FÓRUM do Atelier do Bonsai - Mário A G Leal

[Maxime]

Bonjour amis bonsaïka!
Je suis français, et jeune amateur dans le bonsaï ( cela fait seulement 1 an que je pratique).
J'ai un petit site ainsi qu'un forum, je suis content d'avoir trouvé ce forum très gentil.
Merci
Mon site: http://perso.wanadoo.fr/le.bonsai-bigouden/

Bom-dia amigos bonsaïka!
É francês, e jovem amador no bonsai (aquilo faz apenas 1 ano que pratico).
Tenho um pequeno sítio bem como um fórum, estou contente de ter encontrado este fórum muito agradável.
Obrigado
O meu sítio: http://perso.wanadoo.fr/le.bonsai-bigouden/

ps: Desolado para a tradução.
_________________
"Chaque homme commet des erreurs. Le sage les reconnaît et s'en corrige. Le sot ne voit pas les siennes et parle haut. L'homme de peu les dissimule, par crainte des critiques." (Chieng Mu, des Song)
http://perso.orange.fr/le.bonsai-bigouden/

[Anselmo Dutra]

Caro Maxime
Muito bom falar com um bonsaista francês. Falo isso porque estudei muito francês e sabia falar muito bem o francês, e por falta de praticar esqueci muita coisa.
Eu sou um bonsaista novato também. Estou aprendendo muito com o pessoal do forum, que são um verdadeiro exemplo de como é o amor à arte.
mas seja bem vindo e espero continuarmos trocando mensagens e quem sabe algumas plantas ou sementes.

Au revoir mon amis

Anselmo Dutra

[Maxime]

Bom-dia, obrigado para a tua mensagem.
Felizmente que Internet oferece a tradução, não falo o português.
Tenho tempo para aprender língua, tenho apenas 16 anos.
Sympatique fórum!
Obrigado!
_________________
"Chaque homme commet des erreurs. Le sage les reconnaît et s'en corrige. Le sot ne voit pas les siennes et parle haut. L'homme de peu les dissimule, par crainte des critiques." (Chieng Mu, des Song)
http://perso.orange.fr/le.bonsai-bigouden/

[Monique]

Ola Maxime

Eis um jovem francês amador de bonsai que conheço efectivamente.

[Maxime]

Não se diz que o bonsai é internationnal?
_________________
"Chaque homme commet des erreurs. Le sage les reconnaît et s'en corrige. Le sot ne voit pas les siennes et parle haut. L'homme de peu les dissimule, par crainte des critiques." (Chieng Mu, des Song)
http://perso.orange.fr/le.bonsai-bigouden/

[bs_freitas]

Maxime,

Seja bem vindo ao forum,não nos ententda mal,é que pouca jente, inclusive eu, sabe falar linguas,mas mesmo assim aproveite esse forum,que é maravilhoso,tente não se prender somente à parte internacional,olhe tudo!
_________________
Bonsai para sempre....

Bruno S.Freitas

Site: http://br.geocities.com/bahiabonsaiclube

Yahoo Grupos: http://br.groups.yahoo.com/group/salvadorbonsaiclube/

bs_freitas@hotmail.com

[Maxime]

Bonsoir! Certamente, a barreira da língua não é importante, descubro pouco a pouco este maravilhoso fórum! Obrigado.
_________________
"Chaque homme commet des erreurs. Le sage les reconnaît et s'en corrige. Le sot ne voit pas les siennes et parle haut. L'homme de peu les dissimule, par crainte des critiques." (Chieng Mu, des Song)
http://perso.orange.fr/le.bonsai-bigouden/