Lando escreveu:Pois é, Sergivaldo.
..................................................................................
Minha pergunta passou despercebida...
Revitalizando-a:
Mame, shakan, shohin, yose-ue, fukinagashi, kengai, etc. Esses nomes são empregados exclusivamente para bonsai? Quer dizer, ele foram criados apenas para denominar formas e estilos de bonsai? Por exemplo, kengai significa "cascata" - os japoneses chamam toda cascata de kengai? Ou só significa "cascata" para esse formato em plantas?
Até mais,
Um abraço a todos.
Lando, para ser sincero, não sei dizer. Também fiquei curioso e gostaria que alguém com conhecimento na língua japonesa nos tirasse essa dúvida.
A respeito da polêmica "ser ou não bonsai", acho extremamente salutar essa discussão. Podemos até passar uma imagem de que queremos ser donos da verdade, mas sabemos que não se trata disso, em absoluto.
Não ajudamos em nada se discordamos de algo e não expusermos o nosso ponto de vista.
Marco escreveu:
...........................................................................
Tem um site muito interessante do Celso, um bonsaísta mineiro, ele mostra alguns bonsai premiados pela Associação Nacional do Bonsai do Japão, que como ele mesmo diz, "mandam as regras tradicionais de um bonsai para o espaço"...
O endereço é: http://www.celsobonsai.hpg.ig.com.br/artprof1.htm
O que me faz pensar que as regras só são válidas para os anônimos e para os novatos, se algum mestre fizer algo que seja tido como errado no bonsai ou se esse bonsai aparecer em alguma revista internacional, todo mundo bate palmas... (risos)
Um abraço a todos.
Olá Marco,
Eu já conhecia o site do Celso e acho-o muito bom. Essa matéria sobre a flexibilidade das normas do bonsai é realmente muito interessante. Só não concordo, com todo respeito ao Celso, que "mandam as regras tradicionais de um bonsai para o espaço"...
Todos os bonsai premiados e que são mostrados no site são indiscutivelmente belos e dignos de premiação. Ocorre que numa competição existe um regulamento onde consta a possível pontuação para as peças a serem apresentadas. No site não mostra se houve perda de pontos em algum quesito. Então, na minha concepção, é perfeitamente possível que um bonsai seja vencedor mesmo tendo alguns pontos negativos. A soma dos pontos é quem determinará os vencedores.
A todos, um abração
Sergivaldo